Sider

tirsdag 23. november 2010

Soverommet / The bedroom


 Her kommer endelig flere bilder fra leiligheten. Vi er jo ikke de raskeste til å henge opp ting.. Har bodd her noen uker nå, og først nå er noe kommet opp på veggen. I går merket jeg at lysten til å få ferdig i hvert fall et rom, kom over meg. Min kjæres stolthet er nå på plass. Tenkte som tidligere nevnt å henge alle tre dyrene der, men fant ut at det kunne bli litt i overkant. Ønsker ikke å skape "dødens værelse". Er strålende fornøyd med resultatet. Skal nok henge opp litt bilder etter hvert, men ting tar som kjent litt tid. Hva tenker dere?



Here are finally some more pictures from the apartment. We are not the fastest to put tings on the walls.. Have lived here a few weeks now and we have finally hung something up. Yesterday I noticed that the desire to completed at least one room, came over me. My loved one's pride and joy is now in place. Thought as previously mentioned to hang all three animals there, but found that it can easily become too much. Do not want to create "the room of death”. Is pleased with the result. I guess I’ll hang up some more pictures later, but things take as little time as you know. What do you think?


Ha en strålende dag! / Have a wonderful day!


Frk Ligaard